arm64 on various tagging systems

#arm64 is the one true tag for the Works on Arm effort.